<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>Metzgerei- &amp; Zerlegetechnik &#8211; ALWA Hediger AG</title>
	<atom:link href="https://alwa-hediger.ch/maschinen/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://alwa-hediger.ch</link>
	<description>Waagen und Maschinen</description>
	<lastBuildDate>Wed, 12 Aug 2026 13:32:35 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://alwa-hediger.ch/wp-content/uploads/2024/08/cropped-ALWAphantHead-150x150.webp</url>
	<title>Metzgerei- &amp; Zerlegetechnik &#8211; ALWA Hediger AG</title>
	<link>https://alwa-hediger.ch</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Schrumpftank HV 55-75</title>
		<link>https://alwa-hediger.ch/schrumpftank-hv-55-75/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Aug 2026 13:32:35 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://alwa-hediger.ch/?post_type=product&#038;p=9693</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Henkovac Schrumpftank HV 55-75 bietet mit einer Tauchplattform von 730 x 535 mm und 140 Litern Wasserinhalt deutlich mehr Kapazität für Schrumpfverpackungen: Der isolierte Edelstahl-Tauchtank regelt Wasserstand und Temperatur automatisch und verarbeitet Produkte bis 30 kg – die richtige Wahl für mittlere Losgrössen in der Lebensmittelverarbeitung.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Der Henkovac Schrumpftank HV 55-75 bietet mit einer Tauchplattform von 730 x 535 mm und 140 Litern Wasserinhalt deutlich mehr Kapazität für Schrumpfverpackungen: Der isolierte Edelstahl-Tauchtank regelt Wasserstand und Temperatur automatisch und verarbeitet Produkte bis 30 kg – die richtige Wahl für mittlere Losgrössen in der Lebensmittelverarbeitung.</p>
<h3>Produkteigenschaften</h3>
<ul>
<li>Isolierter Tauchtank komplett aus Edelstahl</li>
<li>Standard-Tauchplattform aus Edelstahl (optional mit Rollen)</li>
<li>Automatische Wasserstand- und Temperaturregelung</li>
<li>Schwenkräder für zusätzliche Flexibilität</li>
<li>CE- und ETL-zertifiziert, entspricht UL-, NSF- und CE-Normen</li>
</ul>
<h3>Technische Daten</h3>
<table>
<tbody>
<tr>
<th>Maschinenabmessungen</th>
<td>1200 x 800 x 1550 mm</td>
</tr>
<tr>
<th>Abmessungen Tauchplattform</th>
<td>730 x 535 mm</td>
</tr>
<tr>
<th>Hub der Tauchplattform</th>
<td>300 mm</td>
</tr>
<tr>
<th>Produkthöhe max</th>
<td>250 mm</td>
</tr>
<tr>
<th>Wassergehalt</th>
<td>140 ltr</td>
</tr>
<tr>
<th>Produktgewicht max</th>
<td>30 kg</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Optionen</h3>
<ul>
<li>Tauchplattform mit Rollen</li>
<li>Tauchplattform-Abdeckung</li>
<li>Abzugshaube mit 3-seitigem Silikonvorhang</li>
<li>Automatische Niveauregulierung</li>
<li>Einlauftisch mit Rollen</li>
<li>Auslaufplattform mit Rollen</li>
<li>Elektrische Fußsteuerung</li>
<li>Tauchzeit-Controller</li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Schrumpftank ADT HV 60/80</title>
		<link>https://alwa-hediger.ch/schrumpftank-adt-hv-60-80/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Aug 2026 13:32:35 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://alwa-hediger.ch/?post_type=product&#038;p=9694</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Henkovac Schrumpftank ADT HV 60/80 arbeitet vollautomatisch: Ein Lichtsensor steuert den Tauchvorgang, sobald das vakuumverpackte Produkt auf der Plattform liegt. Der isolierte Edelstahl-Tauchtank mit automatischer Wasserstand- und Temperaturregelung sorgt für gleichbleibend straffe Schrumpfverpackungen bei hohem Durchsatz.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Der Henkovac Schrumpftank ADT HV 60/80 arbeitet vollautomatisch: Ein Lichtsensor steuert den Tauchvorgang, sobald das vakuumverpackte Produkt auf der Plattform liegt. Der isolierte Edelstahl-Tauchtank mit automatischer Wasserstand- und Temperaturregelung sorgt für gleichbleibend straffe Schrumpfverpackungen bei hohem Durchsatz.</p>
<h3>Produkteigenschaften</h3>
<ul>
<li>Vollautomatischer Tauchvorgang, gesteuert durch Lichtsensor</li>
<li>Isolierter Tauchtank komplett aus Edelstahl</li>
<li>Standard-Tauchplattform aus Edelstahl (optional mit Rollen)</li>
<li>Automatische Wasserstand- und Temperaturregelung</li>
<li>Schwenkräder für zusätzliche Flexibilität</li>
<li>CE- und ETL-zertifiziert, entspricht UL-, NSF- und CE-Normen</li>
</ul>
<h3>Technische Daten</h3>
<table>
<tbody>
<tr>
<th>Maschinenabmessungen</th>
<td>1050 x 700 x 1550 mm</td>
</tr>
<tr>
<th>Abmessungen Tauchplattform</th>
<td>570 x 400 mm</td>
</tr>
<tr>
<th>Hub der Tauchplattform</th>
<td>300 mm</td>
</tr>
<tr>
<th>Produkthöhe max</th>
<td>250 mm</td>
</tr>
<tr>
<th>Wassergehalt</th>
<td>70 ltr</td>
</tr>
<tr>
<th>Produktgewicht max</th>
<td>20 kg</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Optionen</h3>
<ul>
<li>Tauchplattform mit Rollen</li>
<li>Tauchplattform-Abdeckung</li>
<li>Abzugshaube mit 3-seitigem Silikonvorhang</li>
<li>Automatische Niveauregulierung</li>
<li>Einlauftisch mit Rollen</li>
<li>Auslaufplattform mit Rollen</li>
<li>Elektrische Fußsteuerung</li>
<li>Tauchzeit-Controller</li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Schrumpftank HV 40-60</title>
		<link>https://alwa-hediger.ch/schrumpftank-hv-40-60/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Aug 2026 13:32:34 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://alwa-hediger.ch/?post_type=product&#038;p=9692</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Henkovac Schrumpftank HV 40-60 ist ein isolierter Edelstahl-Tauchtank für Schrumpfverpackungen: Die Tauchplattform von 570 x 400 mm senkt vakuumverpackte Produkte kontrolliert ins Wasserbad, Wasserstand und Temperatur werden automatisch geregelt. Die kompakte Einstiegsgrösse für kleine bis mittlere Lebensmittelverarbeiter.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Der Henkovac Schrumpftank HV 40-60 ist ein isolierter Edelstahl-Tauchtank für Schrumpfverpackungen: Die Tauchplattform von 570 x 400 mm senkt vakuumverpackte Produkte kontrolliert ins Wasserbad, Wasserstand und Temperatur werden automatisch geregelt. Die kompakte Einstiegsgrösse für kleine bis mittlere Lebensmittelverarbeiter.</p>
<h3>Produkteigenschaften</h3>
<ul>
<li>Isolierter Tauchtank komplett aus Edelstahl</li>
<li>Standard-Tauchplattform aus Edelstahl (optional mit Rollen)</li>
<li>Automatische Wasserstand- und Temperaturregelung</li>
<li>Schwenkräder für zusätzliche Flexibilität</li>
<li>CE- und ETL-zertifiziert, entspricht UL-, NSF- und CE-Normen</li>
</ul>
<h3>Technische Daten</h3>
<table>
<tbody>
<tr>
<th>Maschinenabmessungen</th>
<td>1050 x 700 x 1550 mm</td>
</tr>
<tr>
<th>Abmessungen Tauchplattform</th>
<td>570 x 400 mm</td>
</tr>
<tr>
<th>Hub der Tauchplattform</th>
<td>300 mm</td>
</tr>
<tr>
<th>Produkthöhe max</th>
<td>250 mm</td>
</tr>
<tr>
<th>Wassergehalt</th>
<td>70 ltr</td>
</tr>
<tr>
<th>Produktgewicht max</th>
<td>20 kg</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Optionen</h3>
<ul>
<li>Tauchplattform mit Rollen</li>
<li>Tauchplattform-Abdeckung</li>
<li>Abzugshaube mit 3-seitigem Silikonvorhang</li>
<li>Automatische Niveauregulierung</li>
<li>Elektrische Fußsteuerung</li>
<li>Tauchzeit-Controller</li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tray Sealer TPS 2000</title>
		<link>https://alwa-hediger.ch/tray-sealer-tps-2000/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Aug 2026 13:32:33 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://alwa-hediger.ch/?post_type=product&#038;p=9691</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Henkovac Tray Sealer TPS 2000 ist die Doppelspur-Ausführung des automatischen Traysealers: zwei Siegelstationen mit je 350 x 260 mm und eine Busch-Vakuumpumpe mit 160 m³/h liefern hohe Taktleistungen in der industriellen Schalenversiegelung – bei gleicher reinigungsfreundlicher Bauweise wie der TPS 1000.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Der Henkovac Tray Sealer TPS 2000 ist die Doppelspur-Ausführung des automatischen Traysealers: zwei Siegelstationen mit je 350 x 260 mm und eine Busch-Vakuumpumpe mit 160 m³/h liefern hohe Taktleistungen in der industriellen Schalenversiegelung – bei gleicher reinigungsfreundlicher Bauweise wie der TPS 1000.</p>
<h3>Produkteigenschaften</h3>
<ul>
<li>Einfacher und schneller Werkzeugwechsel</li>
<li>Leicht zugänglich, leicht zu reinigen</li>
<li>Busch-Pumpe innen</li>
</ul>
<h3>Technische Daten</h3>
<table>
<tbody>
<tr>
<th>Maschinenabmessungen</th>
<td>4750 x 1180 x 1550 mm</td>
</tr>
<tr>
<th>Länge der Dichtung</th>
<td>2 x 350 x 260 mm</td>
</tr>
<tr>
<th>Pumpenkapazität</th>
<td>160 m³/h</td>
</tr>
<tr>
<th>Durchschnittsgewicht</th>
<td>1100 kg</td>
</tr>
<tr>
<th>Standardspannung</th>
<td>400V-3-50 Hz</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Optionen</h3>
<ul>
<li>100 m3 Sauerstoffgeschützte Vakuumpumpe</li>
<li>Motorisierter Auslaufförderer</li>
<li>Verlängerung von der Ladestation, pro Meter</li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tray Sealer TPS 1000</title>
		<link>https://alwa-hediger.ch/tray-sealer-tps-1000/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Aug 2026 13:32:32 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://alwa-hediger.ch/?post_type=product&#038;p=9690</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Henkovac Tray Sealer TPS 1000 ist ein automatischer Traysealer für die industrielle Schalenversiegelung: integrierte Busch-Vakuumpumpe mit 100 m³/h, schneller Werkzeugwechsel und eine leicht zugängliche, reinigungsfreundliche Bauweise für den Dauereinsatz in der Lebensmittelverarbeitung.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Der Henkovac Tray Sealer TPS 1000 ist ein automatischer Traysealer für die industrielle Schalenversiegelung: integrierte Busch-Vakuumpumpe mit 100 m³/h, schneller Werkzeugwechsel und eine leicht zugängliche, reinigungsfreundliche Bauweise für den Dauereinsatz in der Lebensmittelverarbeitung.</p>
<h3>Produkteigenschaften</h3>
<ul>
<li>Einfacher und schneller Werkzeugwechsel</li>
<li>Leicht zugänglich, leicht zu reinigen</li>
<li>Busch-Pumpe innen</li>
</ul>
<h3>Technische Daten</h3>
<table>
<tbody>
<tr>
<th>Maschinenabmessungen</th>
<td>4350 x 1180 x 1550 mm</td>
</tr>
<tr>
<th>Länge der Dichtung</th>
<td>350 x 260 mm</td>
</tr>
<tr>
<th>Pumpenkapazität</th>
<td>100 m³/h</td>
</tr>
<tr>
<th>Durchschnittsgewicht</th>
<td>950 kg</td>
</tr>
<tr>
<th>Standardspannung</th>
<td>400V-3-50 Hz</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Optionen</h3>
<ul>
<li>100 m3 Sauerstoffgeschützte Vakuumpumpe</li>
<li>Motorisierter Auslaufförderer</li>
<li>Verlängerung von der Ladestation, pro Meter</li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tray Sealer TPS Mini</title>
		<link>https://alwa-hediger.ch/tray-sealer-tps-mini/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Aug 2026 13:32:31 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://alwa-hediger.ch/?post_type=product&#038;p=9688</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Henkovac Tray Sealer TPS Mini ist der kompakte Schalensiegler für den Einstieg: geringe Investition, einfache Programmierung und ein schneller, werkzeugloser Formwechsel. Mit einer Siegelfläche von 260 x 180 mm versiegelt er Menüschalen zuverlässig – ideal für Restaurants, Gastgewerbe, Take-away und Caterer.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Der Henkovac Tray Sealer TPS Mini ist der kompakte Schalensiegler für den Einstieg: geringe Investition, einfache Programmierung und ein schneller, werkzeugloser Formwechsel. Mit einer Siegelfläche von 260 x 180 mm versiegelt er Menüschalen zuverlässig – ideal für Restaurants, Gastgewerbe, Take-away und Caterer.</p>
<h3>Produkteigenschaften</h3>
<ul>
<li>Geringe Investitionen</li>
<li>Einfache Programmierung</li>
<li>Einfacher und schneller Werkzeugwechsel</li>
<li>Leicht zugänglich, leicht zu reinigen</li>
<li>Perfekt für Restaurants, Gastgewerbe, Imbissbuden und Caterer</li>
</ul>
<h3>Technische Daten</h3>
<table>
<tbody>
<tr>
<th>Maschinenabmessungen</th>
<td>380 x 640 x 670 mm</td>
</tr>
<tr>
<th>Länge der Dichtung</th>
<td>260 x 180 mm</td>
</tr>
<tr>
<th>Pumpenkapazität</th>
<td>8 m³/h</td>
</tr>
<tr>
<th>Durchschnittsgewicht</th>
<td>50 kg</td>
</tr>
<tr>
<th>Standardspannung</th>
<td>400V-3-50 Hz</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tray Sealer TPS XL</title>
		<link>https://alwa-hediger.ch/tray-sealer-tps-xl/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Aug 2026 13:32:31 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://alwa-hediger.ch/?post_type=product&#038;p=9689</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Henkovac Tray Sealer TPS XL ist ein halbautomatischer Schalensiegler mit 370 x 270 mm Siegelfläche und 20-m³/h-Vakuumpumpe. Einfache Programmierung und der schnelle Werkzeugwechsel machen ihn zur flexiblen Lösung für Gastronomie, Metzgereien und Cateringbetriebe; Optionen wie stärkere Vakuumpumpe, Kompressor oder Folienaufwickelsystem erweitern den Einsatzbereich.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Der Henkovac Tray Sealer TPS XL ist ein halbautomatischer Schalensiegler mit 370 x 270 mm Siegelfläche und 20-m³/h-Vakuumpumpe. Einfache Programmierung und der schnelle Werkzeugwechsel machen ihn zur flexiblen Lösung für Gastronomie, Metzgereien und Cateringbetriebe; Optionen wie stärkere Vakuumpumpe, Kompressor oder Folienaufwickelsystem erweitern den Einsatzbereich.</p>
<h3>Produkteigenschaften</h3>
<ul>
<li>Geringe Investitionen</li>
<li>Einfache Programmierung</li>
<li>Einfacher und schneller Werkzeugwechsel</li>
<li>Leicht zugänglich, leicht zu reinigen</li>
<li>Perfekt für Restaurants, Gastgewerbe, Imbissbuden und Caterer</li>
</ul>
<h3>Technische Daten</h3>
<table>
<tbody>
<tr>
<th>Maschinenabmessungen</th>
<td>580 x 730 x 1300 mm</td>
</tr>
<tr>
<th>Länge der Dichtung</th>
<td>370 x 270 mm</td>
</tr>
<tr>
<th>Pumpenkapazität</th>
<td>20 m³/h</td>
</tr>
<tr>
<th>Durchschnittsgewicht</th>
<td>150 kg</td>
</tr>
<tr>
<th>Standardspannung</th>
<td>400V-3-50 Hz</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Optionen</h3>
<ul>
<li>40 m3 Vakuumpumpe</li>
<li>21 m3 Sauerstoffgeschützte Vakuumpumpe</li>
<li>Kompressor</li>
<li>Filmaufwickelsystem</li>
<li>Flüssigkeitsfi lter</li>
<li>Seitentisch</li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Hockerkocher</title>
		<link>https://alwa-hediger.ch/hockerkocher/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Aug 2026 11:27:47 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://alwa-hediger.ch/?post_type=product&#038;p=8943</guid>

					<description><![CDATA[<ul><li>Aus Edelstahl 1.4301 (304)</li><li>elektrisch beheizt</li><li>dreistufig regelbar</li><li>Heizplatte D=400 mm</li><li>mit CEE-Normstecker 16 A</li></ul>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3>Produkteigenschaften</h3>
<ul>
<li>Aus Edelstahl 1.4301 (304)</li>
<li>elektrisch beheizt</li>
<li>dreistufig regelbar</li>
<li>Heizplatte D=400 mm</li>
<li>mit CEE-Normstecker 16 A</li>
<li>Leistung 5 kW</li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kochkessel eckig Nr. 1</title>
		<link>https://alwa-hediger.ch/kochkessel-eckig-nr-1/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Aug 2026 11:27:46 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://alwa-hediger.ch/?post_type=product&#038;p=8942</guid>

					<description><![CDATA[<ul><li>Aus Edelstahl 1.4301 (304)</li><li>Oberfläche Mattschliff</li><li>3-Kammer-System</li><li>inkl. Glyzerinfüllung und Isolierung</li><li>Sicherheits-Entleerhahn 1 1/4” &#38;amp; 1 1/2”</li></ul>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3>Verfügbare Größen</h3>
<p>Wir haben derzeit: <strong>120, 150 und 200 Liter</strong></p>
<h3>Produkteigenschaften</h3>
<ul>
<li>Aus Edelstahl 1.4301 (304)</li>
<li>Oberfläche Mattschliff</li>
<li>3-Kammer-System</li>
<li>inkl. Glyzerinfüllung und Isolierung</li>
<li>Sicherheits-Entleerhahn 1 1/4” &amp;amp; 1 1/2”</li>
<li>mit CEE-Normstecker 16/32 A</li>
<li>Anschluss 400 V (50/60 Hz)</li>
<li>fahrbar</li>
</ul>
<p><strong>Katalognummern:</strong> 6080500, 6080600, 60806-KA10, 6080700</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kochkessel mit Rührwerk, variable Geschwindigkeit Nr. 2</title>
		<link>https://alwa-hediger.ch/kochkessel-mit-ruehrwerk-variable-geschwindigkeit-nr-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Aug 2026 11:27:45 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://alwa-hediger.ch/?post_type=product&#038;p=8940</guid>

					<description><![CDATA[<ul><li>Aus Edelstahl 1.4301 (304)</li><li>Oberfläche Mattschliff</li><li>3-Kammer-System</li><li>inkl. Glyzerinfüllung und Isolierung</li><li>Sicherheits-Entleerhahn 2”</li></ul>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3>Verfügbare Größen</h3>
<p>Wir haben derzeit: <strong> 200, 400 und 500 l</strong></p>
<h3>Produkteigenschaften</h3>
<ul>
<li>Aus Edelstahl 1.4301 (304)</li>
<li>Oberfläche Mattschliff</li>
<li>3-Kammer-System</li>
<li>inkl. Glyzerinfüllung und Isolierung</li>
<li>Sicherheits-Entleerhahn 2”</li>
<li>Druckluft Anschluss 6 bar</li>
<li>digitale Temperatursteuerung</li>
<li>mit CEE-Normstecker 32 A</li>
<li>Anschluss 400 V (50/60 Hz)</li>
<li>200 ltr. &amp;amp; 400 ltr. fahrbar</li>
<li>500 ltr. stationär</li>
</ul>
<p><strong>Katalognummern:</strong> 6080700-M2-1, 6080900-M1-1</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
