CL-3, PC-basierte manuelle Etikettierer
3-Zoll manuelle Wiege-Preisetikettierer mit PC-Architektur und Touchscreen, anschließbar an Wägeplattformen.

Daten in mm
A: 330
B: 225 (355 mit WLAN)
C: 266
Gewicht mit Verpackung: 9,4 kg.
Haupteigenschaften
Leistungsstarker, PC-basierter manueller Etikettierer mit 1 farbigem TFT-Touchscreen.
Modell mit einem 3″-Etikettendrucker.
Ideal für das Vorverpacken im Einzelhandel und in der Lebensmittelindustrie.
Modernes, kompaktes und leicht zu reinigendes Design.
Intuitive Bedienung.
Konfigurierbarer und anpassbarer Bildschirm.
Entspricht der EU-Verordnung 1169/2011 zur Bereitstellung von Lebensmittelinformationen für Verbraucher.
Funktionen
-
Integration mit Windows-IT-Anwendungen und ERP-Systemen.
-
Vorinstallierte Software SW-CS mit folgenden Funktionen:
-
Große Auswahl an Vorlagen für Verkaufsbildschirm, Artikeldatenbank und Lebensmittelbilder (Fleisch/Metzgerei, Obst/Gemüse, Fisch/Meeresfrüchte usw.).
-
Moderne, einfache und intuitive Bedienoberflächen zur Verbesserung der Nutzerfreundlichkeit.
-
Unbegrenzte Artikeltasten (auf mehreren Bildschirmen).
-
Jede Taste kann Text, Symbole oder Bilder enthalten.
-
Automatische Sortierung der Tasten nach Kriterien wie Code, Name usw.
-
Optionale Anzeige des Etiketts auf dem Bildschirm.
-
Etikettendruck mit Windows-Schriftarten.
-
Vorgegebene Etikettenformate.
-
Erstellung von Verkaufslisten (Gesamt oder detailliert nach Artikel, Kunde, Bediener, Zeitraum usw.) mit drei Ausgabemöglichkeiten: am Bildschirm, über den Etikettendrucker oder über einen externen Drucker.
-
Rückverfolgbarkeitsverwaltung.
-
Möglichkeit zur Hinterlegung von Normal- und Angebotspreisen pro Artikel.
-
Export im CSV-Format.
-
Datentransfer und Sicherung (Backup).
-
Die Anwendung SW-1100 startet automatisch beim Hochfahren.
-
Benutzerdefinierte Import-/Export-Funktionen.
-
Drei Summenebenen auf Etiketten.
-
Auch erhältlich als offene Lösung für die Installation beliebiger POS-Anwendungen (Kassensoftware).
-
Wägen
Anschluss an eine Plattform mit Einzel-Wägezelle, max. 400 × 400 mm und bis 30 kg.
Bauweise
-
Gehäuse aus Edelstahl.
-
Zugriff auf alle nicht eichpflichtigen Komponenten ohne Entsiegelung des Geräts.
Display
-
Konfigurierbarer 12,1″-TFT-Touchscreen (B 250 × H 188 mm).
CPU / Hardware
-
Prozessor: Intel Celeron
-
Arbeitsspeicher: 4 GB (optional 8 GB, Änderungen vorbehalten)
-
Festplatte: 128 GB SSD
Kommunikation / Anschlüsse
-
4 × USB (3.0)
-
1 × RS-232
-
1 × Ethernet
-
1 × Display Port (zusätzlicher Bildschirm)
-
1 × Audio (Mikrofon)
-
1 × Line Out (Lautsprecher)
-
Optional: Wi-Fi
Drucker
-
Modell mit 1 Etikettendrucker.
-
Möglichkeit, andere Informationen auf linerless-Papier zu drucken (Wechsel der Papierrolle und des Betriebsmodus).
-
3″ Thermodrucker
-
Auflösung: 8 Punkte/mm
-
Geschwindigkeit: 100 mm/s
-
-
Optional: externer Zusatzdrucker.
Etiketten
-
Papierbreite: 30 mm bis 80 mm
-
Unbegrenzte programmierbare Formate und Logos
-
Windows-Schriftarten
-
Barcodes: EAN-13, Code 128, QR
-
Unbegrenzte Informationsfelder und Texte pro Etikett
-
Beliebig viele Kopfzeilen
-
Manuelle oder automatische Vorverpackungsmodi
-
Druck von „n“ identischen Etiketten
-
Angabe von Verpackungsdatum, Verbrauchsdatum und Zusatzdatum (für spezielle Anwendungen)
-
Alphanumerische Chargennummer
-
Unbegrenzte Arten generischer Rückverfolgbarkeit (Fleisch, Fisch, Obst, Gemüse usw.) und Produkte gemäß geltender EU-Vorschriften für Rindfleisch-Rückverfolgbarkeit
Lebensmittelinformationen
Konform mit der EU-Verordnung 1169/2011 zur Nährwertkennzeichnung (gültig seit 13. Dezember 2016):
-
Mindestschriftgröße: 1,2 mm
-
Verwendung von Windows-Schriftarten
-
Schrift-Effekte: fett, unterstrichen oder andere Effekte je Zeichen
-
Verwendung eines allgemeinen Textfelds „G“ (21 × 64 000) zur Darstellung von Zutaten mit Hervorhebung von Allergenen
-
Programmierbare Allergen-Tabelle erkennt automatisch Allergene in Zutatenlisten
-
Möglichkeit, 2 Etiketten pro Vorgang zu drucken (z. B. Werbe- oder Zusatzetiketten), automatisch oder manuell pro PLU konfigurierbar
Weitere Anwendungen (Berichte, Listen usw.)
Druck von im Gerät gespeicherten Informationen auf linerless-Papier:
-
Unbegrenzte Artikel
-
Unbegrenzte Formate und Logos
-
Windows-Schriftarten
-
Barcodes: EAN-13, Code 128, QR
-
Angabe des Bedienernamens
Sicherheit
-
Verwaltung von Sicherheitsstufen
Konnektivität mit anderen Geräten
-
PC
-
Empfang von Verkaufsdaten aus Dibal CS-Serienwaagen
-
Externe Drucker
-
Barcodescanner
-
Weitere Peripheriegeräte: Tastatur, Maus usw.
-
Andere CL-3 Etikettierer
Software
-
CS 4.0 für Windows: Touch-Anwendung für Verkauf, Wägemanagement und Etikettendesign (DLD)
-
Integrationstools unter Windows zur Anbindung ans Back-Office
Stromversorgung
-
Netzspannung: 110 – 230 VDC
Energieverbrauch
-
20 – 62,5 W (abhängig von den Nutzungsbedingungen)
| Display |
12″ TFT-Touchscreen. |
|---|---|
| Drucker |
Etiketten (auch für andere Anwendungen). |
| PLUs |
Unbegrenzt |
| Bediener |
Unbegrenzt |
| Betriebssystem |
Windows 10 (Embedded) |
| Verkaufssoftware |
CS 4.0. |
| Stromversorgung |
Netzbetrieb |

ME-Serie Einzel-Wägezellen-Plattformen (Monobereich)
3 Versionen (weitere Informationen siehe Abschnitt „Plattformen“).
Für eine Multi-Range-Option bitte anfragen.

MA-Serie Einzel-Wägezellen-Plattformen (Monobereich)
Eisenkonstruktion, Aluminium-Wägezelle und Edelstahlplatte
(weitere Informationen siehe Abschnitt „Plattformen“).
